onsdag 30. juni 2010

Dag 14: Nojiri

I dag er det to uker siden vi dro fra Gardermoen. Det er helt uvirkelig! Tiden har gått utrolig fort, samtidig som kvelden før vi skulle dra virker som utrolig lenge siden. Alt i alt kan jeg si for oss begge at vi STORTRIVES på tur!:)

Dagen startet med en nydelig frokost i spisesalen på hotellet vårt:



Tåken som lå tykk over Nojiriko (innsjøen) gjorde at vi så minimalt, og ikke helt klarte å bedømme om vi kunne forvente det ene eller det andre av vær i dag. Men vi skulle ut uansett!

På vei til hytteområdet traff vi på en gammel kompis!


Dette er altså den majestetiske Svanebåten! Å få dra på tur på innsjøen med den var vår store drøm og fantasi på Nojiri. Men da vi en gang tok den, var det ikke fullt så magisk. Viste seg å være en helt vanlig båt med nebb.
Trist å se at den forfaller i havn, men samtidig koselig å se at den ikke har blitt vraket helt enda!

Vi fortsatte rusleturen til hytteområdet. Tåken gav et mystisk preg på skogen i området:


Fine folk!


Endelig fremme ved hytta! Her også: fantastisk å være tilbake! Lukta av tjære og skog er et tydelig minne fra Nojiri.
Eks-eiere av #46A:


Kjærestepar:


Runden vår sluttet på badeplassen. Besøket vårt er som sagt litt utenfor sesongen, så det er lite som er gjort klart. Vi klarte å finne oss en plass på brygga hvor vi kunne legge tingene våre,


før vi tok oss en dukkert! Deilig temperatur, og solen skinte gjennom tåkeleie akkurat da!:) Gøy å ha badet i Nojiriko mens vi er her!

På ettermiddagen kjørte hotelleieren oss til togstasjonen for å sende Ingvild og John Olav avgårde tilbake til Tokyo, hvor de skal ha sine siste dager før hjemreisen til Norge. Etter vi hadde sagt hadet til de, dro vi opp fiskedammen. Dette er et hotell som driver oppdrett av ørret av forskjellig slag, og tilbyr gjester og andre å fiske i oppdrettet, før man så leverer fisken til kjøkkenet og kan få velge hvordan den skal tilberedes. Herlig konsept, og det vekker gode minner fra barndommen!

I morgen ettermiddag setter vi kursen mot Hara Mura, hvor vi skal besøke familien Frøyland. Vi gleder oss veldig! God natt!:)

Dagens sang: Timesignalet fra en klokke som er gjemt godt et sted i Nojiri-området.
Dagens gullkorn: "Ta deg tid til å nyte de gode øyeblikkene"

Dag 13: Kyoto: Kiyomizudera, og Kyoto-Nagoya-Nagano-Nojiri

Før vi satte kursen mot Nojiri, rakk vi å stikke en rask tur innom Kiyomizudera, buddhisttempelet i Kyoto som er bygd på påler på en høyde over Kyoto sentrum.
Inngangen til tempelet:



Da vi kom innenfor ble vi oppsøkt av en gjeng med ungdomsskoleelever som hadde fått i oppgave i engelsk å intervjue noen turister. Så da var det bare å prøve å tyde deres formuleringer, og svare så bra som mulig. Herlige folk!

Etter intervjuene måtte vi bevege oss litt raskt gjennom tempelområdet, men jeg (LE) rakk å ta et bilde som sier litt om beliggenheten:


Det man ser i bakgrunnen er altså Kyoto sentrum.
Etter tempelbesøket, dyttet vi baggasjen vår inn i to taxier, og dro til Kyoto stasjon. Der skulle vi ta Shinkansen til Nagoya, for så å bytte til vanlig hurtigtog til Nagano, og til slutt ta lokaltoget til Kurohime, som er stoppet nærmest Nojiri.

På stasjonen i Kyoto fant vi flere kuriøse ting. Her en dyktig, japansk gaffel:



Denne fontenen var utrolig tøff! Den spylte ut vannet slik at det formet japanske tegn, bokstaver og figurer. Dødskult!


Dette ble en reisedag. Men å reise med tog i Japan er veldig effektivt, og er en fin måte å se litt av landet på. Ingen sure miner på toget, altså!


Her er et bilde som viser tvillingtårnene i Nagoya. Det var her vi satt og spiste lunsj med Makoto og Kaoru (se dag 8):


(Hvorfor de heter tvillingtårn, er for meg et mysterium. Det mest sannsynlige er at jeg ikke har oppfattet rett tittel...:D)
Vel fremme på Kurohime stasjon!


Her prøvde vi å finne en butikk som solgte håndkler, uten å lykkes. Men det viste seg at vi skulle oppleve tidenes service på Fujiya, hotellet vi skulle bo på, deriblant inkluderte håndkler (noe vi ikke trodde var med i prisen! (Kom på at dette kanskje ikke hørtes ut som EKSTREMT god service, men en god velkomst var det, ihvertfall:)))

Det skulle vise seg at vi var de eneste på hotellet, siden vi kom utenfor sesongen. Dette medførte at hotellsjefen utøvde sin service (beregnet for et helt hotell) på oss alene. Han kjørte oss i sin egen bil til et yakitori-sted (stekt fuglekjøtt) som han anbefalte sterkt, og hentet oss igjen da vi hadde spist ferdig. I tillegg til dette kjørte han oss til nærmeste 7 Eleven for at vi kunne kjøpe oss litt snacks til Japan - Paraguay-kampen som skulle vises på TV.
For en fyr! Like it!

I morgen skal vi bare slappe av her på Nojiri, og rusle rundt i hytteområdet. De melder 50/50 sjanse for regn/sol i morgen, så vi får håpe at vi kan gå uten paraply. Tur blir det, ihvertfall!:)

Dagens sang: "After The Love Has Gone" (spilt som stryke-pop-bakrunnsmusikk på 7 Eleven)
Dagens gullkorn: "Det GÅR alltid et tog!!"

mandag 28. juni 2010

Dag 12: Kyoto

I dag gikk turen fra Kobe til Kyoto! Vi benyttet igjen våre JR Railpass, og tok shinkansen til Kyoto. Kos!


Vi tok inn på Hanakiya, en koselig minshuku, altså i et privat vertshus.


Vi hadde hele etasjen for oss selv, viste det seg. Her fra gangen og ofuro-en:


Når det var tid for lunsj, gikk vi på et sted rett i nærheten for å spise udon og soba (tykke og tynne nudler). Fantastisk godt og en veldig hyggelig vert/kelner!
Her er to av personene på restauranten i en veldig naturlig positur;)


Irene likte maten veldig godt (med god grunn!), og stilte mer enn gjerne opp på bilde!


Sånn, her er regninga. Hvor mye blir dette på hver...?


Etter lunsjen satte vi oss på bussen gjennom Kyoto for å besøke gulltemplet, Kinkaku-ji. Etter ca 1 time på buss (!!!) gjennom sentrum kom vi endelig frem til templet. For en bygning!


Jeg har ikke skrevet noe om temperaturen enda, men la meg fortelle at Kyoto er noe av det varmeste jeg har vært borti så langt i min tid! Fuktig og varmt og nærmest vindstille. Helt drøyt.

Da sømmer det seg med is fra Häagen-Dazs-automat:


Etter å ha forlatt Kinkaku-ji, gikk vi for å ta bussen til Heian-jingu, et tempel som er et must-see når man er i Kyoto.
Når vi kom til busstoppet vårt, fant jeg nok en bekreftelse på at vi er i Japan:


Her kunne man enten kjøpe iste på den ene automaten, eller et 4GB SD-kort på automaten rett ved siden av...

Fra bussturen:



Foran storslåtte Heian-jingu:


Når det begynte å nærme seg kvelden, dro vi til Gion-distriktet i Kyoto. Dette er en bydel der man har tatt vare på den gamle arkitekturen. En god måte å få et innblikk i japansk historie. Også fikk vi faktisk sett 3 maiko-geisha-er! Jeg rakk dessverre ikke å slå på blitzen, så her kommer et litt utydelig bilde:


Litt senere på kvelden:


Dette ble en nydelig dag i Kyoto! Så får vi se om vi rekker å stikke innom Kiyomizudera, et buddisttempel som ligger ganske høyt over Kyoto sentrum.

Dagens sang: "Hot In The City"
Dagens gullkorn: "Det er ikke regn alt som renner fra din panne"

søndag 27. juni 2010

Dag 11: Kobe: Shioya, Rokko Island og Motomachi

Nydelig med oppholdsvær i Kobe!:) Dette gjorde at Ingvild, John Olav, Irene og jeg kunne dra ut til Shioya, mens mamma og pappa møtte noen japanske venner.

Etter litt togsightseeing, kom vi oss på lokaltoget til dit vi bodde før vi flyttet til Rokko Island.
Når man venter på toget er det tid for posing!


I Shioyas smale gater:


"Slemmen" (kiosk hvor barn fra DNS var stamgjester):


Etter Shioya-besøket traff vi mamma og pappa igjen, og tok Rokkoliner-en ut til Rokko Island. Utrolig godt å være tilbake på hjemstedet mitt! Her sitter vi og slapper av etter å ha spist obento-lunsj ute i River Mall:



Kuppelen vi pleide å bade ulovlig i:


GOD STEMNING!!!

Som vanlig; alltid på jakt etter telefonkort!



Foran min gamle barnehage, Hikari no ko


Vi ruslet helt dit den nye DNS lå før. Det var spesielt og vemodig å se med egne øyne at den ikke lå der lengre. Dette er også Japan i et nøtteskall; alltid i forandring. Vi så store blokker som ikke var der i 2005, og Rokko Island har forandret seg mye fra slik vi kjenner den.


Heldigvis er ikke alle spor slettet:


Hvis det er vanskelig å se, står det:
"Former site of the Norwegian School of Kobe 1990 to 2006"
Steinen med de japanske tegnene er grunnsteinen til DNS.



Etter en kjapp kjeramikk-/porselenrunde i innendørs-handlegatene i Motomachi, dro vi for å spise middag. Vi fant oss en ramen-restaurant (ramen = nudler) i nærheten av hotellet. Fantastisk god miso-ramen, som man må smake dersom man befinner seg i Kobe!

Senere på kvelden utnyttet vi gratisbilletten vi hadde fått til pariserhjulet i Kobe Harborland. Beklager litt uklare bilder, men måtte ta de uten blits! Her et bilde av John Olav-mamma-pappa-vogna:


Her er fra vår vogn. Dette er i ganske stor høyde, så jeg synes vi klarer å skjule nervøsiteten vår ganske bra;)



På vei tilbake til hotellet gjennom Kobe Harborland:


En fin siste dag i Kobe! Vi er utrolig glade for å slippe det tunge regnværet!
I morgen tar vi toget til Kyoto, - blir bra!

Dagens sang: "Forrest Gump Suite" (siden den er så fin)
Dagens gullkorn: "Hjemme er der familien er"

Dag 10: Kobe: Kobe, Motomachi og Sannomiya

I anledning John Olavs bursdag, valgte vi å spise frokosten vår på hotellet i dag. Veldig hyggelig å ha en lang og god bursdagsfrokost med hele gjengen!

I dag brukte vi hele dagen i sentrum av Kobe. Regnet ga ingen tegn til å gi seg, så vi gikk for det meste innendørs. Her er fra turen vår (mamma, pappa, Irene og jeg) fra Kobe til Sannomiya. Dette er en vei som går under jernbanen, og har boder og butikker på hver side. Her finner du alt!


Og ekstra lykke var det da jeg (LE) fant ut at noen butikker solgte så godt som nye FamiCom-er (gamle Nintendo-er)! Jeg kom meg inn i en butikk, og bestemte meg for at dette var for godt til å ikke slå til på, så jeg er nå eieren av en (forhåpentligvis) intakt Nintendo FamiCom fra 80-tallet!


Her peker jeg på den i glassmonteren. Legg merke til alle de gamle spillene som er til salgs på veggen! Kjøpte Super Mario Bros., Super Mario 3, Doctor Mario og Tetris i tillegg til spillmaskinen. Gleder meg til å fyre det opp i Oslo!:)



Etter å ha kommet oss til Sannomyia (downtown Kobe), traff vi Ingvild og John Olav og fant oss en liten japansk restaurant der vi kunne spise lunsj. Irene og jeg spiste katsu-don, som er fritert svinekjøtt i biter, lagt oppå en ris med litt saus på. Nydelig mat, og godt selskap!
Etter en liten kikkerunde i Sogo (upper-class kjøpesenter), gikk vi gjennom Sentagai (nok en innendørs handlegate) tilbake til hotellet. Da var beina klare for en hvil!

På kvelden gikk hele gjengen til Kobe Harborland for å spise middag og feire John Olav. Vi spiste noe av det samme som John Olav, Ingvild, Irene og jeg spiste siste kveld i Tokyo. Bare i denne restauranten var det litt bedre lagt til, med større grill og større armrom;) Fantastisk god mat!
John Olav fikk en liten midlertidig gave av Irene og jeg: sånne engangs-ansiktsmaske folk bruker her i Japan for å beskytte andre mot sin forkjølelse. Den ble godt mottatt, selv om han ikke trengte maskene!

Videre tok vi toget til Sannomyia og gikk på Hägen Dazs (skrives det sånn?), og spiste deilig iskrem. En passende avslutning på en innholdsrik dag!

Dagens sang: "Girls Keeps Secrets" av Emphemera
Dagens gullkorn: "Gi meg en forkjølelseslapp, og jeg skal vise deg hvem jeg er"

lørdag 26. juni 2010

Dag 9: Hiroshima og Kobe


Mesteparten av dagen ble brukt i Hiroshima. Som alle vet, er Hiroshima en av to byer som ble bombet med atombomber i august 1945. Ovenfor ser dere skallet etter en industribygning, som har blitt stående som et minne for det som skjedde. Tror den kalles "The Atomic Dome".

Vi bodde som sagt på Hana Hostel i Hiroshima. Dette stedet kan anbefales! Her mens vi venter på mor og far:



På vei til trikken gikk vi forbi denne restauranten. Jeg klarer ikke helt å skjønne (og tro meg: jeg vil skjønne) hva denne tegningen betyr...:


Jeg synes det ser litt ut som om han har en rumpe i ansiktet. Er ganske sikker på at det ikke stemmer!

Her fra Hiroshima stasjon:
Disiplinerte barnehagebarn:






Dette er tatt foran "Den evige ild" (tror den heter det). Bygningen i bakgrunnen er museet hvor man kan gå en runde for å få vite om omfanget rundt denne tragedien.


Etter noen timer i parken og litt tid i en innendørs handlegate, stakk vi gutta for å hente baggasjen til reisefølget. Det som var interessant var når jeg (LE) ble satt av på andre siden av stasjonen, og måtte finne fram på en helt ukjent stasjon! Heldigvis er jeg vant til norsk skilting, (= vær lokalkjent før du roter deg bort), så klarte veldig greit å finne fram til de andre igjen.

Vi satte oss på shikansen til Kobe, og fant frem til hotellet vårt her. Helt nydelig å være tilbake! Her skal vi være tre netter, før vi setter kursen mot Kyoto.

Noen bilder fra rusleturen i Kobe Harborland på kvelden:


Den røde bygningen er Kobe Tower, og den hvite lysbygningen er et sjøfartsmuseum.


God natt!

Dagens sang: "Ave Maria" (siden det var en kjøpesentersang som liknet så syykt)
Dagens gullkorn: "Det går alltid et tog"